Jordan Graham's Sator ni hadithi ya kutisha, ya anga ya pepo anayesumbua familia, na - katika hali ya kupendeza - imeongozwa na hafla za kweli.

Graham alitumia miaka 7 kutengeneza Sator, akihudumu kama mkurugenzi, mwandishi, mwandishi wa sinema, mtunzi, mtayarishaji, na mhariri. Filamu ifuatavyo familia ya faragha inayoishi katika msitu ikinyongwa na kudanganywa na pepo wa ajabu Sator, na (kama nilivyojifunza) inategemea sana hadithi zilizosimuliwa na bibi ya Graham mwenyewe juu ya historia yake na chombo hiki. 

Mahojiano ya kweli kwenye skrini na nyanya wa marehemu Graham anasimulia maelezo ya matukio yake na Sator, na kufunua majarida yake ya kibinafsi na maandishi ya moja kwa moja. Nilizungumza na Graham ili kujifunza zaidi juu ya hadithi hii ya kibinafsi na mikono yake, kwa kina, kujifunza-kama-wewe-kwenda kufanya hii hali ya kutisha, ya kuchoma polepole. 

Kelly McNeely: Sator ni dhahiri ni mradi wa kibinafsi kwako, unaweza kuzungumza kidogo juu ya hilo, na juu ya historia ya bibi yako na kutamani sana na chombo hiki?

Jordan Graham: Bibi yangu hakupaswa kuwa sehemu ya filamu hii, hapo awali. Kwa kuwa nilikuwa nikitumia nyumba yake kama eneo, niliamua kumweka kwenye filamu kama kuja haraka. Na kisha ikawa kama matawi kutoka hapo. The cameo ingekuwa tu kama eneo la kupendeza, na ikiwa sikuwa nikitumia, basi hiyo ni sawa. Nilipata mmoja wa waigizaji, Pete - anacheza Pete kwenye filamu, ni rafiki yangu - nilimwambia kwamba utaingia huko, utakutana na bibi yangu kwenye kamera, na wewe ' tutajifanya mjukuu na kumfanya azungumze juu ya roho. 

Kwa hivyo aliingia pale na kumuuliza, unajua, nilisikia kuna roho karibu na hapa. Na kisha akaanza kuzungumza juu ya sauti ambazo zilikuwa kichwani mwake. Na kitu kinachoitwa uandishi wa moja kwa moja, ambao sijawahi kusikia juu ya maisha yangu. Hajawahi kushiriki nami hapo awali, na alitokea tu kutaka kushiriki wakati tulikuwa tukipiga risasi. 

Kwa hivyo basi nilikwenda nyumbani na kufanya utafiti, na kisha nikaamua kwamba ninataka kuingiza hii iwezekanavyo katika filamu. Na kwa hivyo niliandika tena maandishi ili kufanya kile ambacho nilikuwa nimepiga risasi kimefanya kazi, na kisha nikarudi na kufanya maonyesho zaidi ya kujaribu kujaribu kuandika maandishi na sauti. Na wakati wowote tunapofanya onyesho naye, ningelazimika kusimama na kuandika tena filamu ili kujaribu kujua jinsi ya kuifanya ifanye kazi, kwa sababu huwezi kumwambia bibi yangu nini cha kusema, na sijui ni nini kwenda kusema. Na vitu vingi anavyosema, haifanyi kazi kwa hadithi ambayo nilikuwa tayari nikijaribu kusema. 

Lakini wakati nilikuwa katika utengenezaji wa chapisho - wakati nilikuwa tayari nimekwisha kumaliza filamu - shida ya akili ilikuwa mbaya sana kwa bibi yangu na familia yetu ililazimika kumuweka kwenye nyumba ya utunzaji. Na nilikuwa nikisafisha chumba chake cha nyuma na kabati la nyuma, na nikapata masanduku mawili, moja likiwa na maandishi yake moja kwa moja. Kwa hivyo unaona hiyo, [ananionyesha moja ya daftari zake] lakini kulikuwa na sanduku ambalo lilikuwa limejaa. Kwa hivyo nilipata wote na kisha nikapata jarida la yeye akiandika maisha yake - zaidi ya miezi mitatu - na Sator, ilikuwa jarida la ukurasa wa 1000. Alikutana na Sator mnamo Julai 1968, na kisha miezi mitatu baadaye, aliishia katika hospitali ya magonjwa ya akili kwa sababu ya kutamani kwake. Na kwa hivyo nilipopata jarida hili, nilikuwa sawa, nataka kuweka Sator kwenye filamu hii. Kama hii ni dhana nzuri sana, lakini nilihisi kama nilikuwa nimekwisha kumaliza risasi wakati huo. 

Kwa hivyo nikamkimbilia bibi yangu, na ilikuwa mbio dhidi ya wakati kwa sababu shida ya akili ilikuwa ikianza kuchukua nafasi, na kwa hivyo II ilimfanya azungumze juu yake, na wakati wa mwisho nilipomfanya azungumze juu yake hakuweza hata sema chochote. Na ndio, kwa hivyo hiyo ni historia nyuma yake.

Kelly McNeely: Ni hadithi ya karibu sana, ya kibinafsi, na unaweza kusema. Ni nini kilikufanya utake kusimulia hadithi hiyo, ni nini kilichokufanya utake kuzama Sator kidogo zaidi, na dhana hii ya Sator?

Jordan Graham: Kwa hivyo nilienda kwenye filamu hii kujaribu kutengeneza kitu cha kipekee, kwa sababu nilifanya filamu nzima mwenyewe, kwa hivyo nilitaka kutengeneza kitu na kuifanya kwa njia ya kipekee zaidi. Na hadithi ambayo nilikuwa nayo tayari, niliandika kwamba miaka saba iliyopita - au wakati nilianza jambo hili - kwa hivyo sikumbuki hadithi ya asili. Lakini haikuwa ya kipekee. 

Kwa hivyo wakati bibi yangu alipoanza kuzungumza juu ya hii, ni kama, sawa, nina kitu kweli ya kuvutia hapa. Na kwa maandishi ya moja kwa moja, nilikuwa sijawahi hata kusikia juu ya hilo, au kuona hiyo kwenye filamu hapo awali. Na ikiwa ninatengeneza filamu hiyo kwa njia ya kibinafsi, kama kufanya kila kitu mwenyewe, na kisha kuwa na hadithi ya kibinafsi, nahisi kama watu wataungana na hiyo zaidi. Na pia pia, hii ni njia nzuri kabisa ya kumkumbuka bibi yangu, nahisi. Kwa hivyo hiyo ni aina ya kwanini nilitaka kwenda kule, kufanya kitu ambacho kilikuwa tofauti.

Kelly McNeely: Na maandishi ya moja kwa moja ambayo nyanya yako marehemu alikuwa na uwezo wa kuchangia filamu hiyo, ambayo ni nzuri. Ni hadithi ngapi ni aina ya uzushi dhidi ya ngapi ni hadithi zake za kweli, na mbali na picha za sauti na video, ni kiasi gani cha kumbukumbu hiyo na ni kiasi gani kilichoundwa kwa filamu hiyo?

Jordan Graham: Kila kitu bibi yangu anasema ni kweli kwake, aliamini kila kitu alichosema. Kwa hivyo sikumwambia chochote cha kusema, hiyo ndiyo yote. Baadhi ya mambo aliyosema yalikuwa ya kweli. Kama, alizungumza juu ya babu yangu, na babu yangu alikufa na saratani ya mapafu. Na anasema - mara nyingi - wakati tulipokuwa tukipiga risasi kwamba babu yangu aliamua kuamka, alisema alikuwa amemaliza, alikuwa tayari kufa, aliinuka, akatoka nje ya nyumba na kulala chini kwenye nyasi na akafa. Ambayo haijawahi kutokea. Lakini alisema mara nyingi. Na nilikuwa kama, iko wapi hiyo hata kutoka akilini mwako, na kisha kujaribu kujua jinsi ya kuhariri hiyo na kuitumia kwenye filamu kuifanya iwe na maana na njama na nini. 

Halafu na picha za kumbukumbu, hiyo ilikuwa ajali ya kufurahisha. Filamu hii ilikuwa rundo la ajali ndogo za kufurahisha. Kutakuwa na onyesho la kurudi nyuma kwenye filamu hiyo hapo awali, na nilikuwa najaribu kujua ni njia gani nilitaka kuipiga. Na kisha mama yangu alipata rundo la sinema za zamani za nyumbani kuhamishiwa kwenye DVD, na nilikuwa nikipitia tu. Sikuwa nikitafuta chochote cha kutumia kwenye filamu, nilikuwa nikiwatazama tu. Na kisha nikapata tukio la siku ya kuzaliwa - siku ya kuzaliwa halisi katika nyumba ya bibi yangu - na nyumba hiyo inafanana kabisa na wakati tulipokuwa tukipiga risasi. 

Kilichokuwa nzuri ni kwamba bibi yangu yuko upande mmoja, babu yangu yuko upande mwingine, na kile kilichokuwa kikiendelea katikati kilikuwa kimeachwa wazi kabisa kwangu ili kuunda onyesho langu mwenyewe. Kwa hivyo nilitoka na nikanunua kamera ile ile, nikanunua kanda zile zile, nikatengeneza keki inayoonekana sawa na zawadi zinazofanana, na niliweza kuunda mandhari yangu karibu na picha za video za nyumbani kama miaka 30 iliyopita sasa. 

Kwa sababu niliweza kujiona kwenye picha hiyo - na sio kwenye filamu, nilikata karibu nami - lakini nilikuwa kama nane au zaidi. Ilikuwa mchanganyiko wa nyakati tofauti katika eneo moja, ilikuwa mchanganyiko wa kama kati ya miaka mitano. Na hata hiyo katika eneo hilo, ikiwa unasikiliza historia, unaweza kusikia bibi yangu akiongea juu ya pepo wachafu na kwa kweli alikuwa yeye tu akiongea kwa nasibu juu ya hiyo katika miaka ya 90.

Kelly McNeely: Kwa hivyo umefanya mengi kwa filamu hii, umetaja ilichukua miaka saba kutengeneza filamu na ulifanya karibu kila kazi nyuma ya kamera ikiwa ninaelewa vizuri, pamoja na kujenga kibanda. Je! Ilikuwa changamoto gani kubwa kwako kutengeneza Sator? 

Jordan Graham: Namaanisha… anaugua * kuna mengi sana. Nadhani vitu ambavyo vilinila sana, vitu ambavyo vilinifanya niingie giza, walikuwa wakijaribu kujua hadithi ya bibi yangu wakati tunapiga filamu. Kwa sababu tayari nilikuwa na hadithi nyingine kama nilivyokuambia, na nilikuwa nikijaribu tu kujua jinsi ya kuifanya ifanye kazi. Hiyo ilikuwa ikinipeleka karanga kidogo hapo kwa muda. 

Jambo ambalo lilinipata sana - na haikuwa lazima kuwa mapambano, filamu nzima ilikuwa changamoto. Sisemi kwamba filamu hiyo ilikuwa ngumu, ilikuwa kweli ni ya kuchosha. Na kwa hivyo kitu cha kuchosha zaidi ilikuwa kufanya sauti kwenye filamu. Kwa hivyo kila kitu unachosikia isipokuwa bibi yangu anaongea, nilifanya katika utengenezaji wa chapisho. Kwa hivyo kila, kama, kila kipande cha kitambaa, kila harakati ya mdomo, kila kitu nilibidi kufanya baadaye. Na ilinichukua mwaka na miezi minne kurekodi sauti tu. Na hiyo labda ndiyo ilikuwa sehemu ya kumaliza filamu. Lakini tena, ilikuwa ngumu sana. 

Kwa hivyo unaposema changamoto? Ndio, sauti. Ndio, nadhani hiyo ni jibu langu. Kwa sababu basi kuna mengi. Hiyo ilikuwa changamoto. 

Kelly McNeely: Je! Kulikuwa na kitu chochote ambapo ilibidi, kama, kujifunza ustadi mpya ili kukamilisha filamu?

Jordan Graham: Ndio, nimekuwa nikitengeneza filamu na filamu fupi na video za muziki na vitu kwa miaka 21 sasa. Lakini sijawahi kutumia gia hii nzuri, na sijawahi kuwa na taa halisi za filamu hapo awali. Kwa hivyo kujifunza jinsi ya kufanya kazi na taa halisi za filamu, ndio, hiyo ilikuwa mpya. Lakini nadhani jambo kubwa zaidi la kujifunza lilikuwa katika utengenezaji wa chapisho, kupaka rangi kwenye filamu. Kwa hivyo sikuwahi kutumia programu kwa kweli rangi ya filamu hapo awali. Kwa hivyo ilibidi nijifunze hiyo, na hiyo ilichukua masaa 1000 kupaka rangi filamu hiyo. Na kisha na muundo wa sauti. Sijawahi kufanya sauti kama hii hapo awali. Kawaida huja tu kutoka kwa kamera au ninapata athari za sauti kutoka kwa vyanzo vingine ambavyo sio vyangu. Lakini nilitaka kurekodi kila kitu mwenyewe. Ili ndio, ilibidi nijifunze hali hiyo. 

Na kisha programu hiyo, ilibidi nijifunze jinsi ya kufanya sauti ya 5.1, ambayo - ikiwa uliona mtazamaji, haukuweza kusikia hiyo, ulisikia tu stereo - lakini ilibidi nichanganye na 5.1 na ujifunze programu hiyo . Ndio, sikuwahi kutumia programu yoyote hapo awali. Hata programu ya kuhariri ambayo nilikuwa nikitumia kuhariri filamu, nilikuwa sijawahi kuitumia hapo awali. Kabla ya filamu hii nilikuwa nikitumia kitu kingine. Kwa hivyo ndio, jambo zima lilikuwa kujifunza ninapoenda, ikiwa ilibidi nifanye mafunzo ya YouTube - sio kwa ubunifu, sikuwahi kutumia mafunzo juu ya jinsi ya kuwa mbunifu au jinsi nilitaka ionekane - lakini jinsi ya kutumia kitu kiufundi. 

Kelly McNeely: Akizungumzia sauti, ninaelewa kuwa ulifunga Sator vile vile. Kwa hivyo ilikuwa nini mchakato wa kupata sauti hiyo ya kipekee?

Jordan Graham: Nina vifaa kote hapa [anacheka]. Lakini ilikuwa tu sufuria na sufuria, karanga na bolts. Mimi sio mwanamuziki, kwa hivyo nilikuwa nikitengeneza sauti tu. Na kisha nilikuwa na gita ya bass, nilinunua gitaa ya bei rahisi na nikaiingiza kwenye kompyuta. Na kisha nilikuwa na upinde wa violin na nilikuwa nikifanya tu athari za sauti nayo. Kwa hivyo ndivyo ilivyo. Hiyo ndiyo zana zote zinazohitajika, ambazo ni vitu tu unapata jikoni yako.

Kelly McNeely: Ni avfilamu ya anga pia, kwa kuibua na kwa sauti ni vipi vivutio vyako - Ninaelewa ilibidi uandike tena filamu hiyo wakati unaenda - lakini ni nini msukumo wako wakati ulikuwa ukitengeneza Sator?

Jordan Graham: Ndio, ingawa niliandika tena, bado nilijua vibe na hali ya filamu hii kabla ya kuingia ndani. Kwa uhamasishaji, mbali na uzuri, mpelelezi wa kweli. Msimu wa kwanza wa mpelelezi wa kweli ilikuwa kubwa, na filamu Rover ilikuwa moja kuu. Mbali na msukumo wa kutengeneza filamu halisi? Jeremy Saulnier Uharibifu wa Bluu, lakini labda kwa, kama, mwanzo wa hiyo. Umeona hiyo filamu?

Kelly McNeely: Ninaipenda filamu hiyo!

Jordan Graham: Kwa hivyo hiyo ilikuwa msukumo mkubwa. Alifanya kazi nyingi peke yake kwa hiyo, na wakati huo, nilifikiri aliifanya kwa bajeti ndogo sana, wakati niligundua ilikuwa - bado ni ya chini - lakini haikuwa kama vile nilifikiri, yeye alifanya hivyo kwa mengi zaidi. Lakini pia kama, mwanzo wa sinema hiyo ni kimya sana pia, na mhusika mkuu hasemi mara nyingi sana, na kwa hivyo hiyo ndiyo ilikuwa msukumo wangu kuingia. msukumo, kama, Chini ya Ngozi ilikuwa kubwa.

Kelly McNeely: Ninaona mpelelezi wa kweli urembo kwake. Ningependa msimu huo wa kwanza sana. Ni moja ya mambo ninayopenda.

Jordan Graham: Oh ndio. Nimeiona kama mara saba tayari sasa. Nimekuwa nikiongea juu ya msimu huo wakati wa mahojiano haya, na sasa ninataka kwenda kutazama tena. Ningependa kufanya filamu huko Louisiana na kuwa na aina hiyo ya urembo. I just I love it. Ndio, onyesho hilo ni nzuri sana.

Kelly McNeely: Sasa kwa swali langu la mwisho, sitasema majina yoyote, kwa sababu sitaki kuwa na nyara kwa mtu yeyote. Lakini ninaelewa kuwa mmoja wa waigizaji aliwasha ndevu zake moto?

Jordan Graham: Ndio, hilo halikuwa wazo langu. Lakini aliniita kama wiki moja kabla na akasema, kama, nataka kuchoma ndevu zangu kwa filamu, nilitumia miezi saba kukuza kitu hiki, na ninataka kukichoma. Na nilikuwa kama, la, hiyo haifanyiki, hiyo ni hatari sana. Na hapo nilikuwa nikifikiria juu yake, na moto ni mada muhimu kwa filamu. Nilikuwa kama, hiyo ingekuwa nzuri sana ikiwa tutafanya hivyo. Kwa hivyo alikuja. 

Hiyo ilikuwa siku yangu kubwa kwenye filamu. Nilikuwa na watu watatu wakanisaidia siku hiyo. Nilipiga picha kwa siku 120, wakati mwingi nilikuwa mimi mwenyewe na muigizaji mmoja au wawili, halafu nilikuwa na siku 10 ambapo mtu mmoja ananisaidia na majukumu kadhaa ya msingi. Na kisha hiyo siku moja, nilikuwa na watu watatu ambao nilihitaji kunisaidia na hiyo. 

Na kwa hivyo ndio, tulijaribu kuwasha ndevu zake, lakini ilikuwa imejaa damu kiasi kwamba haingewaka, kwa hivyo ilibidi niende kupata maji nyepesi na kuipaka usoni, na nilikuwa na mtu huko na bomba, na mtu fulani hapo kuiwasha. Na kisha kuwaka moto. Aliiwasha mara mbili, na risasi hizo mbili ziko kwenye filamu. 

Kelly McNeely: Hiyo ni ahadi.

Sator hutoka kidigitali katika Amerika ya Kaskazini kutoka Picha 1091 mnamo Februari 9, 2021. Kwa zaidi Sator, Bonyeza hapa.

Muhtasari rasmi:
Iliyotengwa katika nyumba ya msitu iliyo na ukiwa zaidi ya mabaki ya kuoza ya zamani, familia iliyovunjika imegawanyika zaidi na kifo cha kushangaza. Adamu, akiongozwa na hali ya kuenea ya hofu, anatafuta majibu ili tu ajifunze kuwa hawako peke yao; mjanja uwepo kwa jina la Sator umekuwa ukichunguza familia yake, ukiwaathiri wote kwa miaka kadhaa katika jaribio la kuwadai.