John Robinson anavutia na utendaji wake kama Ronald "Butch" DeFeo Jr. katika Daniel Farrands ' Mauaji ya Amityville. Filamu hiyo, kulingana na hafla za kweli, inasimulia hadithi ya muuaji mashuhuri ambaye, mnamo Novemba 13, 1974, alichukua bunduki yenye nguvu na kuua familia yake yote walipokuwa wakilala kwa amani kwenye vitanda vyao. John na mimi tunajadili jinsi alivyojitayarisha kwa jukumu hili, mawazo yake juu ya kesi hiyo, na kuchukua kwake uchukuzi na roho. Angalia mahojiano hapa chini.

Kwa hisani ya Burudani ya Skyline, Mauaji ya Amityville sasa inacheza kwenye sinema na On Demand and Digital, pamoja na iTunes. Usambazaji wa sinema unakuja miezi michache kabla ya maadhimisho ya miaka 45 ya mauaji ya watu mashuhuri wa familia ya DeFeo huko Amityville, Long Island - New York.

Mahojiano ya John Robinson

John Robinson: Habari Ryan.

Ryan T. Cusick: Haya John, unaendeleaje?

JR: Nzuri na shukrani kwa kuzungumza nami leo.

PSTN: Hakuna shida raha ni yangu yote. Amityville kwa kiwango cha kibinafsi ilikuwa kitu ambacho nilikuwa nimewahi tangu nilipokuwa mtoto. Nilisoma kitabu hicho katika umri mdogo sana, ndio imenivutia tu. Kwangu ilikuwa ya kufurahisha kwa sababu Novemba 13 usiku wa mauaji ni kweli siku yangu ya kuzaliwa.

JR: Ooof.

PSTN: Ndio, sio mwaka huo huo.

JR: Je! Hapo awali ulijua au kujua kuhusu hilo baadaye?

PSTN: Ndio nilijifunza juu ya kwamba baadaye bibi yangu aliamuru kitabu hicho na jalada lisomewe, "Kitabu hiki kitatisha Jehanamu Kutoka Kwako!" - Lazima nilikuwa kama wanne au watano nikijaribu kusoma kitu hicho.

JR: [kucheka] Hakuna Njia!

PSTN: Ndio kwa umakini. Na mtandao ulipotoka niliingia. Niliweza kutafiti na nadhani nimesoma vitabu vyote. Niliangalia maandishi ya Dan [Farrands] zamani. Utendaji wako ulikuwa mtu mzuri, ilikuwa nzuri!

JR: ah asante mtu, nimefurahi ulipenda.

PSTN: Ilikuwa nzuri, je! Ulifanya utafiti wowote au utafiti wa tabia yako [Butch Defeo]?

JR: Ndio, namaanisha sikusoma kitabu hicho. Nilijaribu kuelewa Butch kutoka kwa mtazamo wa nje. Ni hadithi ya kusikitisha, tunapenda aina ya janga la kusherehekea. Zaidi sana kwangu ilikuwa kama "nitawaza vipi sio kama matendo yake bali maisha yake?" Na unajua nadhani kwanini watu wanavutiwa nayo ni kwa sababu watu hawajui…

PSTN: Ndio, kuna siri.

JR:… Ni siri na tunaiona mara kwa mara leo na vitendo vingi ulimwenguni haswa kwenye mchanga wetu. Ndio, kwa hivyo kwangu ilikuwa ikimchunguza. Ninahisi kama vile nilichimba zaidi juu ya kile kilichoandikwa juu yake ndivyo nilikuwa kama, "unajua nini, nadhani nitazingatia jinsi ilivyokuwa ya kiwewe kwake." Mtoto katika enzi hiyo na hufanyika sana siku hizi, mtoto ambaye hafai kwa sababu yoyote, mtu ambaye haunganiki na jamii yake na hali ya Butch ulikuwa uhusiano wake na Ronnie Baba yake na unajua, kwa kuwa mtoto wa kwanza wa kiume katika familia ya Italia, uchunguzi tu na dhuluma ambayo inaweza kumfanya mtu aingie kwenye nafasi ambayo unaweza kufanya kitu cha kutisha kama hicho. Nilitaka kusema hadithi juu ya kiwewe na unyanyasaji na kwangu wakati mwingine tunapata kufanya hivyo kwa kutisha na hiyo ni ya kufurahisha.

PSTN: Kwa kweli kabisa na nadhani umekamilisha hilo kwa hakika kwa sababu unyanyasaji huo ulikuwa wa kutisha. Na jinsi ilichezwa ni karibu kama hadithi ya "chagua mwenyewe" kwa sababu unaweza kuicheza kama dawa za kulevya zilimfanya afanye, unyanyasaji ulimfanya afanye hivyo, kulikuwa na kitu ndani ya nyumba ambacho kilimfanya afanye . Kwa hivyo mtazamaji aliweza kuchagua mwishowe.

JR: Ndio, nadhani ndivyo Dani alitaka kufanya. Nilikuwa nimeanza kuona matrekta na vitu na ilikuwa ikizungumzia, "sauti ilimfanya afanye hivyo." Kwa nini tunasema hivyo? [Anacheka] Kwa nini tunahitaji kusema hivyo? Lakini ndivyo inavyotokea na sinema, jinsi gani tulifanya watu wafurahi juu ya filamu hiyo? "Sauti ilimfanya afanye hivyo," unajua. Kwa mimi kile kilichokuwa cha kufurahisha tulipaswa kufanya laini, laini kuhusu nyumba hiyo ilikuwa juu ya uwanja wa asili wa Amerika ambao ulikuwa chini ya nyumba. Na labda ni hadithi tu kwangu lakini dhana hii kwamba nchi ilijengwa juu ya mifupa ya mataifa ya watu na itakuwaje ikiwa kwa muda roho hizo zilikuwa zinaona kuongezeka kwa kasi kwa jamii na zilitaka kurudi na kutupa masomo yetu - kwa jamii zenye upendeleo nyeupe. Je! Ikiwa wangekuwa na maoni katika kile kinachotokea katika vitongoji hivi vilivyojengwa kwa misingi takatifu, unajua namaanisha nini?

PSTN: Naam.

JR: Kwangu hiyo ilikuwa ya kufurahisha kama kitu kilichoongezwa.

PSTN: Hiyo imekuwa nadharia pia, nilikuwa nimesoma.

JR: Namaanisha nadhani jamii zaidi na zaidi hivi sasa tunaangalia kama sisi tunashikilia wazo hili, hata hivyo unajisikia juu ya siasa, ni aina tu ya kushikilia wazo hili kwamba sisi ni wakubwa, sisi ni wakamilifu, unajua, na ni yetu ardhi na kuwaacha wageni hawa nje. Unajua namaanisha nini? Ni ya ajabu kwa njia fulani lakini inaangazia wazo hilo lenyewe, "kweli tulisahau historia tu?" [Anacheka] "Je! Kweli tulisahau tu kwamba tumekoloni ulimwengu huu na kufanya kila mtu ateseke kwa ajili yake? Kwa kuwa mkubwa?

PSTN: Ndio, inajisikia hivyo wakati mwingine. Tunashikwa na kila kitu kingine. Mchakato wa ukaguzi ulikuwa nini kwako? Ulihusika vipi na filamu hii?

JR: Umm .. Dan alinikaribia kweli, cha kushangaza vya kutosha. Nilikuwa nikiishi Ulaya, nilikuwa nimeishi Ufaransa miaka michache iliyopita.

PSTN: Ah mzuri sana!

JR: Nilikuwa kama "Wow." Unajua mimi huwa siwezi kucheza majukumu ya giza nilipokuwa katika ujana wangu na katika miaka yangu ya mapema ilikuwa ikicheza "kijana mzuri" na jukumu hilo la "mtu mcheshi". Kama mwigizaji kila wakati unataka kwenda kinyume na kile wanachofikiria juu yako, kwa hivyo niliruka kwenye fursa hiyo. Nilikuwa kama, "oh ndio naweza kufanya nini." Nilizungumza na mkurugenzi, "Nitaingia kwenye hii, nipe mtu aliyepigwa risasi." [Chuckles] Ndio, ilikuwa ya kufurahisha nilifurahi sana kucheza jukumu hilo.

PSTN: Je! Umesikia juu ya kesi hiyo au kitu chochote kabla ya kufanya filamu?

JR: Ndio, nilijua juu ya kesi hiyo kwa kweli. Ndiyo sababu nilikuwa kama, "Ah wow, nitaweza kucheza mtu huyo." Mke wangu alikuwa kama "tafadhali usimcheze mtu huyo." [Anacheka] "Usilete nguvu hiyo karibu." Nilikuwa kama, "hii ni fursa."

PSTN: Fursa hakika.

JR: Kwa kutisha sio mara nyingi unazungumza juu ya kitu cha kijamii kwa nini sio, unajua?

PSTN: Na wewe pia unacheza mtu halisi.

JR: Hasa, ilikuwa ya kupendeza. Kwa hivyo ndio nilijua hadithi hiyo, sikujua maelezo kabisa, haswa kwamba kila mtu alikuwa ameanguka chini.

PSTN: Ndio, hiyo bado inanipata!

JR: Kwa vyovyote nitasema kwamba haikuwa raha kufanya mauaji. Kuashiria bunduki kwa watoto, sio raha.

PSTN: Nina hakika kwamba ulikuwa tayari kuimaliza.

JR: Angalau katika filamu watu wengi wanaoitazama watajua nini kitatokea hapo ndipo labda katikati ya kile kilichokuwa kikiendelea na kilichomfanya aifanye itakuwa ya kufurahisha kwa watazamaji.

PSTN: Ndio, kuiona ikifunuliwa. Swali langu la mwisho la haraka, najua kuwa karibu tumepitwa na wakati. Je! Ungewahi kwenda katika barabara halisi ya Bahari 112?    

JR: [Kwa kusisimua] Ndio ningependa, ningefanya kabisa. Najua kwamba waliijenga tena.

PSTN: Ndio na walibadilisha anwani

JR: Napenda kabisa. Nilishangaa kukuambia ukweli. Nilikuwa nikikaa kama nyumba ya watumwa ya nyumba huko Michigan na kulikuwa na mlango mdogo kwenye kona ya chumba changu na ilianza kunguruma kama kichaa. Karatasi kutoka upande wa meza yangu ziliruka kutoka kwenye meza na kwenda kwenye chumba chini ya kifua hiki. Na kisha nikaanza kuongea mlango ukasimama, nikafunga macho na kutazama nyuma kiti kilikuwa dhidi ya ukuta mwingine. Ninaamini kabisa katika vizuka, hakuna shaka kwangu kwamba roho zinajaribu kuzungumza na kusikilizwa. Sijui kama wana vurugu lakini kwa hakika wanataka…

PSTN: … Wasiliana na usikilizwe. Kuvutia sana! Na ujinga! Asante asante sana.

JR: Nzuri kuzungumza na wewe Ryan.

PSTN: Jihadharini.

Angalia Maswali na Maulizo ya Wauaji wa Amityville Kutoka Tamasha la Filamu la ScreamFest.