Sema jina la Sweeney Todd leo na akili za mashabiki wa kutisha wa kisasa watageukia hatua ya kupendeza ya Stephen Sondheim - na baadaye skrini ya muziki Sweeney Todd: Kinyozi wa Pepo wa Mtaa wa Fleet.

Sio ngumu kuelewa ni kwanini. Toleo la hadithi ya Sondheim inaweza kuwa maarufu zaidi katika miaka 175 iliyopita, na imekuwa ikichezwa na kampuni zingine zilizo na talanta nyingi ulimwenguni kote muda mrefu kabla haijawahi kuishi kwenye skrini kubwa chini ya uongozi wa Tim Burton na nyota Johnny Depp na Helena Bonham-Carter.

Historia ya Bwana Todd inarudi mbali zaidi kuliko PREMIERE ya Broadway ya 1979 ya muziki wa Sondheim, hata hivyo. Kwa kweli, ilianza katika fomu ya fasihi mnamo 1846 katika safu ya kutisha ya senti iliyoitwa "Kamba ya Lulu: Mapenzi ya Nyumbani."

Muhtasari wa "Kamba ya Lulu"

Hadithi hiyo ya asili ilimchora Sweeney Todd kama mtu mbaya ambaye aliwaua wahasiriwa wake kwa kuvuta lever kwenye kiti chake cha kunyoa ambacho kiliwapeleka kugonga chute ndani ya basement ambapo, kwa matumaini, shingo zao zingevunjika. Wakati hakuwa na bahati sana, alikuwa akishuka ngazi na kuzikata koo na wembe wake.

Mara tu alipotumwa, angepakia miili kwa njia ya handaki ya chini ya ardhi kwa duka la Bibi Lovett's Meat Pie duka ambapo angewachoma ili kuuza kwa umma.

Mambo yanaenda mrama kwa Bwana Todd baada ya baharia aliyeitwa Thornhill, aliyeonekana mwisho kuingia kwenye duka, kutoweka. Thornhill ilikuwa imekusudiwa kupeleka kamba ya lulu kwa mwanamke aliyeitwa Johanna. Ilikuwa ni zawadi kutoka kwa, Mark, mtu aliyempenda ambaye alidhaniwa amepotea baharini.

Akishuku kuhusika kwa Todd katika kutoweka kwa Thornhill, Johanna anavaa kama mtoto wa kiume na kwenda kufanya kazi kwa duka lake baada ya msaidizi wake wa zamani Tobias Ragg kufungwa katika hifadhi baada ya kumshutumu kinyozi kuwa muuaji.

Hatimaye, Todd anafichuliwa kama mtu mbaya wakati milundo mikubwa ya sehemu za mwili hugunduliwa chini ya kanisa la karibu ambalo pia limeunganishwa na duka la kinyozi na mahandaki ya chini ya ardhi. Kwa kuongezea, inagunduliwa kuwa Mark aliyepotea kwa muda mrefu wa Johanna amefungwa kwa miaka mingi na Bwana Todd na kulazimishwa kupika mikate ya nyama kwa duka la Bi Lovett.

Mark anafanikiwa kutoroka na kuingia kwenye duka la pai, akiwatangazia wateja kuwa kweli wanakula watu. Nimewahi kujiuliza ikiwa Kijani Soylent haina deni kidogo tu la mafanikio kwa mzee Sweeney.

Katika machafuko ambayo huja baada ya kufichuliwa kwake, Todd humwua sumu Bi Lovett na mwishowe anakamatwa na kunyongwa kwa uhalifu wake.

Marekebisho

Hapana, bado hatuko karibu na Bwana Sondheim!

Hadithi ya Sweeney Todd na "Kamba ya Lulu" ilikuwa maarufu sana hivi kwamba ilibadilishwa kwa hatua kabla ya kumaliza hadithi ya asili hata kufunuliwa kwa mfumo wa serial, na hivi karibuni kila mtu walikuwa wakifanya toleo lao la hadithi kutoka kwa sinema kubwa za guignol za Uropa hadi Amerika na kurudi London kwa matoleo mapya yanayomfanya Sweeney Todd kuwa jina la kaya huko Victoria ya Uingereza.

Na kisha, mnamo 1970, mwandishi wa michezo Christopher Bond alichukua hadithi hiyo na kuipatia spin yake mwenyewe.

Katika toleo la hadithi ya Bond, Sweeney Todd alikua mhusika mwenye huruma kidogo. Hakuwa muuaji tangu mwanzo. Badala yake, alikuwa kinyozi ambaye mkewe mrembo alikuwa mtu wa kutamaniwa na jaji mwovu ambaye alimbaka mwanamke huyo kisha akamsafirisha Todd kwenda Australia kwa mashtaka ya uwongo.

Aliporudi London, anaanza zabuni yake ya kulipiza kisasi, akianguka na Bi Lovett na akamaliza mpango wa kuongeza mauzo yake ya pai wakati akitafuta mwisho wa maisha ya jaji mwovu.

Ilikuwa mnamo 1973 kwamba Stephen Sondheim aliona utengenezaji wa mchezo wa Bond. Ilipanda mbegu kwa mabadiliko yake mwenyewe ambayo, kwa sasa, toleo maarufu zaidi la hadithi katika miongo minne iliyopita.

Kuimba Sweeney Todd

Sondheim alichukua vifaa hivyo kwa mshirika wake wa muda mrefu Harold Prince na ingawa mkurugenzi alikuwa kimya mwanzoni, alishindwa na maoni ya Sondheim ya kuunganishwa na maoni yake mwenyewe ya kutoa taarifa juu ya maisha katika Mapinduzi ya Viwanda - seti za Prince hatimaye kuja kuangalia na kujisikia kama msingi wa zamani wa chuma na vipande vya seti zinazohamishika ambazo waigizaji wangeweza kugeukia kuweka seti tofauti.

Ingawa ilichukua ushawishi kwa upande wake, Sondheim alimpata bibi yake aliyeongoza kwa Bi Lovett mcheshi sana huko Angela Lansbury na kwa jukumu kuu, alimleta mwigizaji Len Cariou.

Kwa kuongezea, Sondheim aligeuza majukumu madogo na nyongeza katika chorus kuwa Chorus halisi ya Uigiriki ambaye angekuja kwenye hatua kwa wingi kuelezea vifungu kadhaa kupitia wimbo, akikaribisha hisia za karibu kwenye kipindi.

Usiku wa kufungua, watazamaji walishtushwa na hadithi ya umwagaji damu, ulaji wa watu, na kulipiza kisasi, na ingawa mapokezi ya wakosoaji yalikuwa ya uvuguvugu, ingeendelea kukimbia kwa maonyesho 557 kwenye Broadway kabla ya kuanza ziara na Lansbury bado imeambatanishwa na jukumu la Lovett.

Cariou alibadilishwa na George Hearn kwa ziara hiyo, na katika mchezo wa mwisho wa Sweeney Todd barabarani, utengenezaji ulipigwa risasi kwa matangazo kwenye runinga. Bado unaweza kununua utengenezaji huo kwenye DVD, na siwezi kukuambia ni kiasi gani ninachopendekeza.

 

Tangu kukimbia kwake kwa kwanza kwenye ukumbi wa michezo wa Uris huko New York, Sweeney Todd: Kinyozi wa Pepo wa Mtaa wa Fleet imefanywa kote ulimwenguni na imeona uamsho mwingi kwenye Broadway na katika West End ya London.

Kwa maoni yangu, Sweeney Todd ina kazi bora zaidi ya mtunzi na mtunzi. "Kuhani Mdogo" wa kufurahisha sana na "Pwani ya Bahari" alikamilisha kikamilifu upandaji wa sauti na vipande vikali zaidi kama "Johanna" na "Epiphany."

Sweeney kwenye Skrini

Kwa kweli, mwishowe Hollywood ilikuja kwa Sondheim, na mnamo 2007 mabadiliko ya Tim Burton ya kipindi hicho yaligonga skrini ya fedha.

Sasa usinifuate, lakini kwa toleo lote la kipindi hiki ambacho nimeona, Burton ndio dhaifu zaidi. Walilazimika kukata vitu vingi sana katika hali hiyo na wakaenda na talanta ya "jina" juu ya waigizaji wa kweli wa kuimba. Wakati ninashukuru mengi ya walichofanya katika toleo la filamu la hadithi, haujaona onyesho hili mpaka umeliona kwa ukamilifu na na waigizaji ambao ni wasanii wa sauti zaidi kuliko Depp na Bonham-Carter.

Toleo la filamu la muziki halikuwa mabadiliko ya kwanza ya skrini ya hadithi ya Sweeney Todd, hata hivyo. Kwa hilo, lazima urudi nyuma hadi 1926. Kwa bahati mbaya filamu hiyo, ambayo iliongozwa na George Dewhurst na kuigiza GA Baughan katika jukumu la taji, imepotea.

Hadithi ilibadilishwa kwa skrini tena mnamo 1928 na tena mnamo 1936, wakati huu na George King akielekeza. Toleo la King lilichaguliwa kama moja ya filamu 200 za kwanza kutangazwa kwenye runinga na ilionekana kwanza kwenye Kituo cha 1 cha WNBT nje ya New York City.

Tangu wakati huo imebadilishwa na BBC zaidi ya mara moja, na imenasa watazamaji kila wakati.

Lakini kwanini Sweeney?

Kwa nini ni kwa nini hadithi hii imechukua mawazo ya waandishi, waandishi wa michezo, na watengenezaji wa filamu? Je! Ni nini katika hadithi ya Sweeney Todd inayowavuta watazamaji tena na tena?

Kwa kweli, kuna hali mbaya ya hadithi. Mauaji mchafu zaidi na kupinduka kusikotarajiwa kwa kulisha nyama ya binadamu kwa wateja wa duka zisizotarajiwa ni wazo la kupendeza!

Lakini je! Kwa kweli ni sehemu ya sababu ya kuipenda, na mara nyingi nimejiuliza ni nini nitafanya ikiwa ningegundua kuwa ningeshiriki bila kukusudia ulaji wa watu. Kwa kweli, mimi ni mtu wa ajabu sana labda labda nina mawazo hayo.

Ingawa nina hakika wasomi wangeweza na wangekupa sababu nyingi, nadhani inakuja kwa asili ya kibinadamu.

Sweeney Todd anaweza kuwa mtu yeyote. Anaweza kuwa kinyozi wa jirani yako au mbaya zaidi jirani yako.

Kuna kukasirika na kufurahishwa kidogo kwa wanadamu wakati wanawapata wameunganishwa na hali kama hizo. Mtu anapaswa kusoma tu au kutazama habari baada ya muuaji mbaya au muuaji wa serial kukamatwa ili kuiona. Marafiki, majirani, na marafiki wanajipanga kwa mahojiano ili wazungumze juu ya jinsi ambavyo hawangeweza kumshuku muuaji wa kufanya mambo mabaya kama haya.

Chochote sehemu ya ubongo wetu ambayo inamsukuma mwanadamu kufurahiya mawasiliano hayo na hali kama hizo za kutisha, ningeweka pesa juu yake kuwa sehemu ile ile ambayo imehifadhi hadithi ya Sweeney Todd.