Filamu ya kwanza ya Kate Dolan Wewe Si Mama Yangu ni mvuto wa kuvutia katika ngano zinazobadilika. Filamu hii hubadilisha mwelekeo wa kawaida wa gwiji huyo kutoka kwa mzazi mbishi hadi kwa mtoto anayejali, ambaye hofu yake ya mama yake anayebadilika kila wakati inakua siku baada ya siku. Ikiendeshwa na uigizaji mkali kutoka kwa waigizaji wenye vipaji na picha kali zinazochora picha mbaya na ya kutisha, filamu hiyo ilijitokeza kama mojawapo ya nyimbo zangu ninazozipenda kutoka Tamasha la Kimataifa la Filamu la Toronto la 2021 (soma hakiki yangu kamili hapa).

Nilipata fursa ya kuketi na Dolan kujadili filamu yake na ngano nyuma yake.  

Kelly McNeely: Filamu kama Shimo Chini na Hallow pia zinaangazia ngano zinazobadilika za ngano za Kiairishi, lakini zingatia zaidi mtoto kuwa mbadiliko. Naipenda sana hiyo Wewe Si Mama Yangu ina pembe ya mzazi kuwa hatari, badala ya mhusika mkuu. Je, unaweza kuzungumza kidogo kuhusu uamuzi huo, na wazo hilo lilitoka wapi? 

Kate Dolan: Ndiyo, hakika. Nadhani, kama unavyojua, hadithi za kimapokeo zinazobadilika katika ngano za Kiayalandi ni kwamba hadithi unazosikia zaidi ni kwamba mtoto hubadilishwa na kitu kingine. Na hiyo ni aina ya jambo daima. Na pia ni katika mythology ya Scandinavia pia, wana changelings na ni kawaida watoto. Lakini kwa kweli kuna hadithi nyingi katika maisha halisi - katika historia ya Ayalandi - za watu wanaosikia hadithi hizi kuhusu watu wanaobadilika na kuamini kuwa wanafamilia wao walikuwa kitu kingine. 

Kwa hivyo kulikuwa na akaunti nyingi za watu wazima ambao waliamini kwamba waume zao, wake, kaka, dada zao, ambao walikuwa watu wazima walibadilishwa na doppelgänger - kibadilishaji au kitu kingine, kama hadithi. Na hasa, kuna hadithi moja ya mwanamke anayeitwa Bridget Clary mwaka wa 1895 ambayo ilivutia sana mawazo yangu, ambayo ni kuhusu mwanamke huyu ambaye - inaonekana sasa wanafikiri alikuwa na mafua - lakini mumewe alifikiri kuwa alikuwa kibadilishaji na akamchoma moto. moto katika nyumba yao. Aliuawa, na akakamatwa. Lakini alisema kwamba aliamini kuwa alikuwa akibadilika, jambo ambalo lilinivutia sana kwa sababu lilikuwa ni wazo gumu la kama, je, alifikiri hivyo kweli? Au ni nini kingine kilikuwa kikiendelea hapo? 

Na aina tu ya utata huo wa kile ambacho ni halisi na kile ambacho si halisi, na haijulikani kwa yote. Kwa hivyo hiyo ilinivutia sana. Kwa hivyo ndio, ilikuwa kitu ambacho sikuwa nimeona hapo awali, na nilitaka kusimulia hadithi kuhusu ugonjwa wa akili na familia, na mtu anayekuja uzee katika familia ambayo hiyo inafanyika. Na aina hiyo ya mythology ilihisi tu kama njia sahihi ya kusimulia hadithi hiyo. Na kwa sababu kulikuwa na ulinganifu huu wa ugonjwa wa akili na ngano na watu kuamini jamaa zao ambao labda walikuwa wagonjwa wa akili walikuwa wabadilishaji, na aina hiyo ya kitu. Kwa hivyo ilihisi kama njia sahihi ya kusimulia hadithi.

Kelly McNeely: Ninapenda sana tena, kwa huzuni ya Angela, na kuna aina ya uhusiano kati ya Char na Angela, hisia hiyo ya wajibu na wajibu ambayo huja katika uhusiano wa mzazi na mtoto. Na inafurahisha kwamba hiyo ni aina ya tofauti kati ya Char na Angela, ambapo jukumu na jukumu liko. Je, unaweza kuzungumza kidogo kuhusu hilo pia? 

Kate Dolan: Ndio, hakika, nadhani tulichotaka kufanya ni kusimulia hadithi kuhusu kiwewe na familia na jinsi aina hiyo inavyorudi kwenye familia. Matukio ambayo yametokea siku za nyuma kila wakati yanarudi kukusumbua. Na haswa kama kizazi kijacho, ni aina ya wakati ambapo Char yuko katika umri ambapo anaanza kupata mambo kuhusu familia yake. Na nadhani sote tulifikia umri huo ambapo umeacha kuwa mtoto, na wewe si mtu mzima kabisa, lakini wewe ni, umepewa jukumu kubwa zaidi katika suala la wajibu wa kihisia, na. aina nyingine za uwajibikaji zaidi wa nyumbani, aina hiyo ya mambo. 

Kwa hivyo kujaribu tu kunasa wakati katika hilo - haswa wakati mtu anazeeka - ambapo una mzazi ambaye ni mgonjwa kiakili au kimwili, na kwa namna fulani umekuwa mtunzaji, kwa sababu hakuna mtu mwingine wa kuwafanyia hivyo. Na uzito wa mzigo huo na aina hiyo ya wajibu, na jinsi hiyo inaweza kuwa ya kutisha na jinsi ya kutengwa. Kwa hivyo hilo lilikuwa jambo ambalo tulitaka kukamata.

Na kisha ndio, nadhani kuna njia ya kupita kwa kijiti - kutoka kwa bibi hadi Char - katika kipindi cha filamu ambayo hatimaye Char ni kama mlinzi wa familia. Kwa namna fulani ana wajibu wa kuwa hapo wakati mwingine jambo la kutisha litakapotokea, unajua ninamaanisha nini? Ilikuwa sana juu ya hilo na ni aina ya kujaribu kukamata hiyo.

Kelly McNeely: Niligundua kuwa kuna mada inayoendelea ya farasi kwenye taswira, je, kuna sababu fulani ya hilo?

Kate Dolan: Katika ngano za Kiayalandi, tuna ulimwengu huu mwingine ambao unakaliwa na watu Ndiyo, ambayo kimsingi ni faeries - kwa kukosa neno bora - lakini si kama wao ni kama aina Tinkerbell Fairy ya faeries. Ni vigumu kutumia neno fairies ili kuvuta ndani na kuwakamata, kwa sababu kimsingi kuna mizigo ya uainishaji tofauti wao. Banshee ni sehemu ya kiufundi Aos si vilevile. Kwa hivyo yeye ni mshiriki wa mbio hizo za faery, halafu kuna kiumbe mmoja - aina ya mhusika katika ngano hizo - aitwaye Puca, ambaye kimsingi hujidhihirisha kama farasi mweusi ambaye atavuka njia yako unaposafiri kwenda nyumbani, au wewe. 'ni kujaribu kupata nyumbani, na ni kama ishara mbaya, kimsingi. Ukiiruhusu ikulaghai na kukuvuta ndani, itakuleta kwenye ulimwengu mwingine na kukuondoa na kutoka katika ulimwengu unaoishi sasa. Inaweza kujidhihirisha kama farasi, au hare nyeusi, au aina yake ya udhihirisho, ambayo haijaelezewa sana, lakini ina maana ya kutisha sana. 

Kwa hivyo tulitaka kujumuisha hiyo, lakini pia filamu hiyo ni dhahiri kuwa ni filamu ya Dublin, kama vile Dublin Kaskazini, ninakotoka. Na ingawa iko karibu na jiji, kuna maeneo mengi ya makazi ambapo watu watakuwa na farasi wa aina fulani wamefungwa kwenye kijani kibichi. Na kwa hivyo ilikuwa ni sehemu ya mandhari ya Dublin pia, lakini ilionekana kama aina ya ngano ya kuvuja damu kila siku. 

Kelly McNeely: Ni wazi kwamba kuna mambo yanayovutiwa na ngano na fae, je, hilo ni jambo ambalo limekuwa la kupendeza kwako kila wakati, au hilo lilitokana na kufanya utafiti wa filamu hii? 

Kate Dolan: Ah, ndio, siku zote nimekuwa nikivutiwa nayo. Unajua, nadhani - kama mtu wa Ireland - unasimuliwa hadithi kutoka wakati wewe ni mtoto. Kwa hivyo una ujuzi mkubwa wa hadithi na hadithi mbalimbali na ulimwengu mwingine na aina zote za wahusika waliowekwa tangu umri mdogo. Kwa hivyo unajua kila wakati, na mara nyingi huambiwa kana kwamba ni kweli. Bibi yangu alikuwa na pete kwenye bustani yake ya nyuma - ambayo ni uyoga kwenye pete, ambayo hutokea kwa kawaida - na mimi na binamu yangu tulikuwa tukichuna siku moja, na alikuwa kama "Huwezi kufanya hivyo! Hiyo ni pete ya faery, faeries watakuja nyuma yako ukifanya hivyo." Na hiyo ni kama lango la kuelekea kwenye ulimwengu wao, na yote unaambiwa kana kwamba ni ya kweli. Na kisha nilipokuwa mkubwa, ni kama, nimefanya utafiti zaidi na kusoma kuhusu athari halisi ya ulimwengu wa ngano, na kujifunza hadithi kama vile watu waliamini na kwa nini walifikiri hivyo, na wapagani zaidi - wapagani halisi - matambiko na mila ambazo zilikuwa karibu zaidi kama dini wakati huo, nadhani. Na hiyo yote ilikuwa ya kuvutia sana. Kwa hivyo filamu iliniruhusu kuichunguza kwa kina zaidi kuliko niliyokuwa nayo, lakini kwa hakika nilikuwa nayo mbele ya akili yangu kila wakati.

Kelly McNeely: Je, kuna hadithi zingine za ngano ambazo ungependa kuchimba kidogo kwa filamu ya siku zijazo? 

Kate Dolan: Ndio, namaanisha, wapo wengi sana. Banshee ni mhusika sana. Lakini nadhani yeye si mbaya kabisa, nadhani huwezi kumfanya kuwa mpinzani kwa sababu yeye ni ishara ya kifo. Kwa hivyo unamsikia tu akipiga kelele na hiyo inamaanisha kuwa kuna mtu wa nyumbani kwako atakufa usiku huo. Na kwa hivyo ndio, ningependa kukabiliana na Banshee wakati fulani, lakini ni ngumu kuivunja. Lakini pia kuna simu ya hadithi inayoitwa Watoto wa Lir, ambayo kimsingi inahusu mfalme huyu ambaye anaoa malkia mpya, naye hapendi watoto wake. Naye huwageuza kuwa swans, na wamenaswa kama swans kwenye ziwa kwa mamia ya miaka. Mfalme amehuzunishwa na kuvunjika moyo, na hatimaye, wanarudi nyuma, lakini ni aina ya hadithi ya ajabu na isiyo ya kawaida ya Ireland, na ambayo ni ya kuvutia sana pia. Hivyo kuna wengi. Nitalazimika kutengeneza sinema nyingi.

Kelly McNeely: Ni nini kilikufanya uvutie kuwa mwigizaji wa filamu? Ni nini kilikuchochea kuchukua hatua hiyo?

Kate Dolan: Um, sijui. Ni kitu ambacho kimekuwa kwenye DNA yangu kila wakati. Nilikua na mama yangu. Alikuwa mama asiye na mwenzi na tuliishi na nyanya yangu kwa muda nilipokuwa mtoto, na wote wawili - bibi yangu na mama yangu - walipenda sana filamu, na walipenda kutazama sinema. Bibi yangu alikuwa na maarifa ya encyclopedic ya kila aina ya nyota wa zamani wa sinema za Hollywood na kadhalika. 

Tungekuwa tu tunatazama sinema kila wakati. Na nadhani iliibua jambo fulani ndani yangu, kwamba nilipenda tu njia na njia hiyo ya kusimulia hadithi. Na kisha kwa bahati mbaya - kwa kukata tamaa kwa mama yangu - kwa namna fulani alipanda mbegu, na kisha sikuiacha na kwa namna fulani kuweka ndoto hii hai. Na sasa yeye anaona ni aina ya kulipa, lakini kwa muda, alikuwa kama, kwa nini si tu kufanya dawa au sheria au kitu? [anacheka]

Kelly McNeely: Je, mama yako ni shabiki wa kutisha pia? 

Kate Dolan: Hapana, si kweli. Lakini yeye si squeamish. Inachekesha. Yeye tu bila kutafuta kuitazama sasa. Hataki kabisa kutazama sinema za kutisha, anaziogopa. Lakini unajua, yeye ana aina ya ladha ya ajabu. Nadhani filamu yake anayopenda zaidi ni Mkimbiaji wa Blade. Kwa hivyo yeye si mpole na mpole, anapenda aina ya mambo ya ajabu zaidi, lakini sinema za kutisha, za kutisha moja kwa moja, hazipendi kabisa kwa sababu anaogopa sana. Lakini yeye alipenda Wewe Si Mama Yangu. Kwa hivyo nina tiki ya mama ya idhini. Hiyo ni kama, hiyo ni kama 50%, sijali wakosoaji wanasema nini baada ya hapo. [anacheka]

Kelly McNeely: Ni nini kilikuvutia katika hofu? 

Kate Dolan: Ndio, sijui. Ni moja wapo ya mambo ambayo nilijiuliza kila wakati na nilijaribu kuirejelea hadi kwenye kitu. Lakini nadhani nilikuwa na mapenzi ya ndani ya kitu chochote cha ajabu na cha kutisha. Unajua ninamaanisha nini? Kama, nilipenda Halloween nikiwa mtoto, ningekuwa nikihesabu siku hadi Halloween, zaidi ya Krismasi. Na nilipenda chochote cha kutisha. Nilisoma vitabu vyote vya Goosebumps, kisha nikafuzu kwa Stephen King. Sijui ilitoka wapi, niliipenda tu. Na unajua, kwa hakika bado sasa mimi ni shabiki mkubwa wa kutisha na kitu chochote katika anga ya kutisha, iwe ni riwaya, filamu, TV, chochote kile, mimi hutumia kadri niwezavyo. 

Kelly McNeely: Nini kinafuata kwako? Ikiwa kuna chochote unaweza kuzungumza juu? 

Kate Dolan: Ndio, nina miradi miwili katika maendeleo nchini Ireland, moja wapo ni maandishi karibu kumaliza. Kwa hivyo, labda, mmoja wao anaweza kufuata. Yote ni miradi ya kutisha pia, filamu za kipengele cha kutisha. Huwezi kujua, itabidi uwe na sufuria nyingi kwenye jipu kama mtengenezaji wa filamu ya kutisha kwa ujumla, lakini mimi huwa na vitu vingi vya kupika, na lazima uone kitakachotokea baadaye, lakini mimi fikiria nafasi ya kutisha kwa hakika kwa siku zijazo zinazoonekana, kwa hivyo sijitokezi katika aina yoyote ya rom-coms, au kitu kama hicho.

Kelly McNeely: Ulitaja kuwa unatumia aina nyingi. Je, una kitu chochote ambacho umesoma au kutazama hivi majuzi ambacho umekipenda kabisa? 

Kate Dolan: Ndio, nilipenda sana Misa ya usiku wa manane. Mimi ni wa malezi ya Kikatoliki ya Ireland, kwa hivyo ni aina ya nyumbani kwa njia ya kina ya PTSD. Nilikuwa kama, oh, kwenda kwenye misa, ya kutisha! [anacheka]

Lakini nilikuwa nikisoma Kitabu cha Ajali kilichoandikwa na Chuck Wendig kwenye ndege yangu hapa, na nilifikiri hiyo ilikuwa nzuri sana. Ni kitabu cha kufurahisha sana, aina ya surreal, na ya kufurahisha sana. Nataka sana kwenda kuona X. Huenda nikaenda kuona hilo usiku wa leo kwenye sinema. napenda Mauaji ya Chainsaw ya Texas, na watu wanasema ni kama sio rasmi Chainsaw ya Texas sinema.

Kelly McNeely: Na hili ni swali gumu sana. Lakini ni filamu gani ya kutisha unayoipenda zaidi? 

Kate Dolan: Exorcist ilikuwa kama, pengine filamu ambayo iliniogopesha zaidi nilipoiona, kwa sababu ya hatia ya Wakatoliki wa Ireland, pengine, na vile vile kuogopa kwamba utaingiliwa na shetani au kitu fulani. Lakini napenda aina ya hofu ya kambi, kama Kupiga kelele na Scream 2. Ningetazama tena Kupiga kelele tena na tena na tena, kwa sababu ni kama sinema ya kustarehesha. Baadhi ya filamu ninazozipenda lakini wewe ni kama, siwezi kuitazama kwa sasa. Lakini nadhani Kupiga kelele sinema, naweza kutazama wakati wowote na nitakuwa katika hali ya kuifurahia.

 

Wewe Si Mama Yangu inapatikana sasa katika kumbi za sinema na VOD. Unaweza kuangalia trela hapa chini!