Mwandishi / mkurugenzi wa Uturuki Orcun Behram ameshughulikia filamu yake ya kwanza na Antenna, hadithi ya kutambaa ya kisiasa na kipimo kizuri cha kutisha.

Antenna hufanyika katika Uturuki ya dystopian ambapo Serikali huweka mitandao mpya nchini kote kufuatilia habari. Katika jengo moja linaloanguka, ufungaji unaharibika na Mehmet (Ihsan Önal), jengo linalokusudiwa, litalazimika kukabili chombo kibaya nyuma ya usafirishaji ambao hauelezeki ambao unatishia wakaazi.

Hivi majuzi nilikuwa na nafasi ya kuzungumza na Behram juu ya filamu yake, hadithi ya kisiasa, na aina ya kutisha.

---

Kelly McNeely: Kwa hivyo kuna hadithi kali ya kisiasa katika Antenna. Je! Unaweza kuzungumza kidogo juu ya hilo?

Orcun Behram: Ndio ninaweza, kwa kweli. Kwa hivyo kwenye filamu, kile nilijaribu kusimamia ni kwamba nilijaribu kuunda kama vielelezo viwili tofauti. Moja wapo ni uhusiano kati ya halisi na taswira, na jinsi picha inavyoanza kudhibiti halisi. Kwa sababu inaunda picha kutoka kwa halisi, lakini basi kuna maoni kutoka kwa media. Maoni hayo, inakuwa kitanzi na kisha unapoteza kabisa ukweli. Kwa hivyo ni juu ya nadharia hii ya nadharia inayofanana na ya kuiga. Hii ni sehemu moja ya filamu. 

Jambo la pili ni kiunga kati ya mamlaka ya kimabavu na vyombo vya habari, naona kuwa hiki ni kiunga hatari sana ambacho kinaweza kudanganywa sana na demokrasia ni hatari sana. Namaanisha, media ni moja ya vitu muhimu kwa demokrasia inayofanya kazi - mfumo wa utendaji. Nadhani katika nchi nyingi zinazoendelea hili ni suala kuu - uhusiano kati ya mamlaka ya mabavu na vyombo vya habari. Na nadhani wakati mwingine ni suala katika nchi za kwanza za ulimwengu pia, labda sio kwa mfumo wa serikali, lakini kwa njia ya mashirika. Kwa hivyo hadithi ya kisiasa na ukosoaji unategemea zaidi hii. 

Kelly McNeely: Najua tunayo Baskini hiyo ilitoka Uturuki, ambayo ni aina ya kubwa ambayo kila mtu anajua. Je! Aina ya filamu na hofu ni kubwa nchini Uturuki? 

Orcun Behram: Kweli, namaanisha, ni kubwa sana. Kwa upande wa ofisi ya sanduku, kuna sinema nyingi za kutisha zilizotengenezwa. Lakini jambo ni kwamba, inazunguka sana mambo ya Kiislam, Genie ya Kiislamu na kadhalika. Kwa hivyo ni ngumu kupata filamu za kutisha nje ya sanduku hilo. Lakini ndani ya sanduku hilo, kuna vitu vingi ambavyo vinazalishwa. Baadhi ni nzuri, wengine ni… sio sana. Ndio, lakini nadhani polepole kuna watu wengine ambao wameanza kutengeneza filamu za kutisha ambazo ziko nje ya sanduku hilo.

Kelly McNeely: Ulikuwa msukumo gani au uliathiriwa na nini wakati wa kutengeneza filamu? 

Orcun Behram: Namaanisha, kutengeneza filamu moja kwa moja sidhani niliathiriwa na kitu lakini nilikua nikitazama filamu za kutisha. Ilikuwa karibu sana na mpendwa kwa moyo wangu. Kwa hivyo ningeangalia kitu chochote ambacho ningeweza kupata mikono yangu. Nilikua nikitazama sinema na Cronenberg, Carpenter, Dario Argento, kwa hivyo bila kujua nadhani nimeathiriwa na haya yote. Kile ninachotaka kuunda ndicho ninachofurahiya pia. Kwa hivyo naweza kuona kufanana katika filamu hii na mitindo ya Cronenberg, Carpenter, kwa njia, angalau kwa kile nilijaribu kusema. Nadhani niliathiriwa na hawa mabwana.

Kelly McNeely: Ninaweza kuona hivyo, kabisa. Najua hii ni filamu yako ya kwanza ya filamu ambayo umeunda, ni nini asili ya filamu hiyo? Je! Ilitoka wapi mbali kama wazo na uliipataje chini na kuiendesha?

Orcun Behram: Wazo hapo awali lilitoka kwa kile nilichokuwa nikizungumzia - uhusiano wa kweli na picha. Nilitengeneza filamu fupi miaka 10 iliyopita iliyoitwa Column, tena ilikuwa juu ya mwanamke ambaye anaamka kwenye tangazo la kifo chake kwenye gazeti. Kwa hivyo ilikuwa pia juu ya picha inayodhibiti halisi yenyewe; picha inakuwa mfumuko-halisi na inakuwa na nguvu. Kwa hivyo mwanzoni ilitoka kwa hiyo, nilitaka kujenga zaidi juu ya wazo hilo.

Lakini basi ni wazi, unajua, kinachoendelea kote ulimwenguni ni kiunga hiki ambacho nilikuwa nikizungumzia, nguvu hii ya kimabavu na media. Kwa hivyo hii ni nguvu ambayo inatisha sana kwamba inafanya kazi kwa hali ya kutisha - vitisho vya ulimwengu wa kweli, kwa njia. 

Kelly McNeely: Ndio, kabisa. Na napata maana hiyo kwenye filamu. Kuna - haswa sasa - mambo mengi ya kutisha yanaendelea ulimwenguni na mambo mengi yananyamazishwa, nadhani, ambayo hutoka kwenye filamu.

Je! Kulikuwa na changamoto gani za kutengeneza Antenna?

Orcun Behram: Vizuri pia nilikuwa mtayarishaji wa filamu yangu pia, nilikuwa ninawekeza kwenye filamu. Kwa hivyo changamoto zilikuwa rasilimali - ilifanywa kwa bajeti ya chini sana. Tulipiga filamu nyingi katika mji mdogo katika ofisi ya posta iliyoachwa bila inapokanzwa, hakuna chochote. Tulikuwa tukijenga kila kitu tangu mwanzo; maeneo haya yote, picha zote za surreal ambazo unaona kwenye filamu zimejengwa kutoka mwanzoni. Hakuna CGI nyingi ndani yao. Unachora kuta, unaunda vitu kutoka kwa mbao za mbao, unatafuta yadi za taka kwa vipande vyote… Kwa hivyo hiyo ilikuwa sehemu yenye changamoto kubwa, kujenga seti. Hiyo ilikuwa ya muda mwingi na ngumu, na kulikuwa na vizuizi vingi vya kutatua.

Kelly McNeely: Sasa nikiongea juu ya athari za kiutendaji na vitu vya ujenzi, nitajuta ikiwa sikuwauliza jinsi ulivyotengeneza tope lile jeusi? Hiyo ni nini?

Orcun Behram: Ah! Tulitumia maji na rangi nyeusi, na unatumia nini ndani ya fizi… ufizi wa sukari, kama pipi?

Kelly McNeely: Oo, sawa, ni kama gelatin kidogo kwake.

Orcun Behram: Ndio, ni kama gelatin. Kwa hivyo ni mchanganyiko wa hizo tatu.

Kelly McNeely: Inafanya kazi kweli kweli. Nilipenda jinsi inavyokwenda chini ya kuta. Inayo ubora mzuri sana kwa hiyo, ambayo ni ya kutisha sana.

Orcun Behram: Lo, nilipenda muonekano wake! Lakini wafanyakazi wote walifunikwa nayo. Tulilazimika kuchukua mvua mara kwa mara kwa sababu yake. Bado inahangaisha ndoto zetu [anacheka]. Lakini sura yake ilikuwa nzuri.

Kelly McNeely: Hii ikiwa filamu yako ya kwanza ambayo umetengeneza, ni ushauri gani unaweza kutoa kwa wanaotamani au kuinua na watayarishaji wa filamu wanaotaka kufanya huduma yao ya kwanza? Vitu ambavyo umejifunza au vitu ambavyo unafikiria itakuwa nzuri kupitisha.

Orcun Behram: Sawa. Namaanisha, ni swali gumu. 

Kelly McNeely: Ni swali gumu! 

Orcun Behram: Kwa sababu mimi pia ni mpya katika tasnia, ni ngumu kutoa ushauri huu. Kile nilichojifunza ni kwamba lazima ujitayarishe kweli kwamba kila kitu huenda vibaya sana, na kwamba kila kitu hakiendi kulingana na mpango. Ni muhimu sana kuandaa hizo bodi za hadithi, fikiria na uwe na mipango ya pili, lakini unapaswa kuifanyia. Nadhani hiyo ndio jambo. Unapaswa kufanya kuruka, lakini lazima uwe tayari kwa sababu hakuna kinachokwenda kulingana na mpango.

Kelly McNeely: Lazima ubadilike. 

Orcun Behram: Lazima ubadilike. Lakini kuwa rahisi kubadilika, lazima uwe tayari. Kuna maamuzi mengi ambayo unapaswa kufanya, na mapema unayofanya, itakuwa bora kuwa kwenye seti, kwa sababu wewe itabidi ubadilishe maamuzi hayo, na bora uwe na chanjo, vinginevyo utaenda kichaa. Huo ungekuwa ushauri wangu kutoka kwa kidogo ninachojua [anacheka].

Kelly McNeely: Sasa umesema kuwa wewe ni kwamba wewe ni shabiki mkubwa wa aina hiyo - aina ya kutisha - ni nini kinachokuvuta kwenye filamu za kutisha haswa, na ni nini kilichokuvuta utengeneze filamu ya kutisha?

Orcun Behram: Kwanza kabisa, nadhani kuwa hofu ina uwezo wa kuwa huru sana; inatumia alama nyingi, inaweza kuwa ya mfano, imekuwa ya kisiasa kila wakati. Kwa hivyo ndani ya hiyo nadhani ina uhuru mkubwa wa kutumia sitiari. Ninapenda kupiga hadithi kupitia hadithi. 

Na juu ya hayo, nina uhusiano huu wa nostalgic na wa kihemko nayo. Nadhani inaanza kama labda furaha ya kujitisha, kugusa kidogo kwa adrenaline kama mtoto. Na marafiki wangu, tungeenda kwenye chumba hiki cha giza chini ya vyumba na tungejiogopa; tungedhani ikiwa kuna kitu kitatoka au la. Hiki ni kitu kinacholisha mawazo yako na kinacholisha msimamo wako wa homoni kwa njia, na unaona kuwa katika filamu za kutisha. Niligundua kuwa katika filamu za kutisha baadaye kama mtoto, na kisha inageuka kama kitoto kwa sababu filamu za kutisha zina ulimwengu kama huo, unajua ..

Kelly McNeely: Umevutiwa nayo. 

Orcun Behram: Ndio ndio.

Kelly McNeely: Je! Unatarajia nini watazamaji wataondoa Antena, na ni ujumbe gani unataka kuwasiliana na filamu? 

Orcun Behram: Kile nilichokuwa nikisema hapo awali nadhani ni ujumbe kuu; uhusiano kati ya nguvu na media, na juu ya hayo, media na ukweli. Kwa hivyo huu ndio ujumbe ambao ningependa kuja nao.

Pia nataka kuonyesha filamu ambayo inavutia sana na ya kuvutia. Na kwa vielelezo na sauti, jambo linalochochea. 

Bofya hapa kusoma mahojiano zaidi na hakiki za filamu kutoka TIFF 2019.
Na ikiwa umekosa TIFF mwaka huu, angalia iHorror Film Fest mnamo Oktoba 5 saa Klabu ya Cuba katika Mji wa Ybor. Pata yako tiketi hapa!