Justin Benson na Aaron Moorhead ni wawili wa watengenezaji sinema wa uvumbuzi zaidi na mfululizo wanaofanya kazi kwenye tasnia hii leo. Kama filamu zao za awali - Azimio, Chemchemi, na Kutokuwa na mwisho - filamu yao ya hivi karibuni, Usawa, ina mchanganyiko wa ubunifu wa vitu vya sci-fi na mada pana na unganisho la kina, la kibinadamu ambalo linawashika watazamaji.

Seti na risasi huko New Orleans, Usawa matanzi katika waigizaji wenye nyota na Anthony Mackie (Kapteni Kaskazini: Civil Warna Jamie Dornan (Vivuli 50 vya Kijivu). Hivi majuzi nilikuwa na nafasi ya kukaa na Justin Benson na Aaron Moorhead kujadili waigizaji, filamu, New Orleans, dawa za wabunifu, na mada yao ya mara inayotumiwa.

[Unaweza kusoma yangu hakiki kamili ya Usawa hapa]

---

Kelly McNeely: Kwa hivyo ni nini asili ya Usawa?  

Aaron Moorhead: Ilianzia wapi kweli? Nadhani tuna mbili ambazo tunapenda kuzizungumzia ambazo tumejaribu kuzifuata mahali ambapo yote huanza. Kwa sababu tunatumia wakati mwingi pamoja, hakuna wakati mzuri. Mmoja alikuwa hapa Toronto kwenye baa, na walikuwa wakicheza Nyuma ya baadaye. Na tulikuwa tumeshikamana na laser kwa sababu ni sinema bora ulimwenguni. Na tu utani kuzunguka juu ya ukweli kwamba sinema hii inaanguka kabisa ikiwa Marty McFly alikuwa mweusi.

Na, halafu jambo lingine lilikuwa, nadhani, kwa kweli, lilikuwa wazo tu. Wazo la dawa ya kubuni; kwamba inapoathiri maoni yako, kile kinachoathiri maoni yako ni njia ambayo wanadamu hupata wakati. Tunapata uzoefu sawa, wakati wanafizikia wanasema kwamba yote haya yanatokea na tayari yametokea kwa wakati mmoja juu ya mtu mwingine, lakini tunaweza kupata njia laini tu. Na tuligundua kuwa ikiwa, ikiwa dawa zinaweza kufanya mabadiliko makubwa katika mtazamo wako, kwanini haikuweza kufanya hivyo? Kimsingi fikia mwelekeo wa tano.

Kelly McNeely: Na mimi napenda aina hiyo ya "wakati ni duara tambarare" maelezo na kicheza rekodi, nilidhani hiyo ilikuwa bora sana. Ni nini kilifanya kama msukumo au ushawishi kwako wakati wa kutengeneza Usawa? Nyingine zaidi ya Nyuma ya baadaye, bila shaka.

Justin Benson: Alan Moore, vitabu vingi vya vichekesho vya Alan Moore.

Aaron Moorhead: Lo, jamani, nahisi kama tunataka tu kufanya taswira Almost Famous au kitu.

Justin Benson: Ilikuwa kidogo kusukumwa na Wimbo Giza. 

Aaron Moorhead: Ni kidogo huko ndani, ndio.

Justin Benson: Ambayo, kwa njia, sinema hiyo - tuliandika sinema juu ya ibada hiyo hiyo. Lakini alikuwa Aleister Crowley akifanya ibada. Na tukaona [Wimbo Giza] kwenye sherehe ya filamu na mawazo, asante Mungu hatukuweza, tungefanya sinema hiyo hiyo.

Aaron Moorhead: Nadhani ndio hiyo, mara nyingi hatuelekezi sinema na kuwa kama, wacha tufanye sinema hiyo. Unajua, ni vipande na vipande vya kweli, risasi hii na uendeshaji wa mkono ni kama Watoto wa Wanaume au, unajua, vitu hivyo vidogo. Vitu vidogo sana. Unajua, kwa kweli, kuna kufanana kwa sauti kati ya hii na eneo la monolith katika 2001: Odyssey nafasi, hofu tu. Na haujui ni kwanini kuna dakika 30 za hiyo kwenye sinema yetu, tunatumahi. 

Kelly McNeely: Niligundua kuwa wakati ni aina ya mada inayoendelea na filamu zako - ni jambo ambalo unapenda kukagua kidogo. Je! Unaweza kuzungumza juu ya kwanini wakati ni dhana ya kupendeza sana, na kwa nini hiyo ni kitu unachoendelea kurudi?

Aaron Moorhead: Nadhani tunaendelea kurudi kwa wakati kwa sababu inatutisha. Ni ukweli usiopingika, tunapaswa kuweza kufurahi na ukweli huo. Lakini sisi kimsingi tunatumia maisha yetu yote kujaribu kuwa sawa na ukweli kwamba wakati utapita, kila kitu unachojua kitasambaratika, na mwishowe pia utafanya hivyo. Kila mtu anajaribu kufurahi nayo, hiyo ni moja ya mapambano ya maisha yote. Na kadiri unavyoweza kuwa na raha zaidi, ndivyo utakavyokuwa na furaha zaidi. Na hiyo ndio aina ya sinema. Lakini, ni ukweli kwamba hakuna mtu ulimwenguni aliyeikubali, isipokuwa wakati unapofanikiwa Nirvana.

Kelly McNeely: Mbali na utengenezaji wa sinema huko New Orleans, je! Hiyo ilikuwa mpango wa siku zote? Au umeamua tu, unajua, tunapaswa kufanya hii hapa?

Justin Benson: Hati imeandikwa mahsusi kwa New Orleans. Ingekuwa kuandika tena kubwa, kuiweka katika jiji tofauti. Imeandikwa kwa New Orleans, kwa sababu ikiwa wewe ni aina ya kuvua safu za wakati, hakuna jiji bora Amerika kufanya hivyo. Sijui kuhusu sheria za dawa za kulevya katika nchi zingine, lakini sijui ikiwa kuna mahali popote isipokuwa Uingereza ambapo kuna analog ya syntetisk ya muumba inayouzwa juu ya kaunta. Sijui, hapa Canada kuna hizo?

Kelly McNeely: Kwa kiwango fulani. Sidhani kama kuna mengi, lakini kuna vitu unaweza kununua.

Justin Benson: Labda kama K1 na Spice. Sio, kama, chumvi za kuoga au chochote.

Kelly McNeely: Hapana, bado hatujafika mbali.

Justin Benson: Nilikuwa nikitafiti chumvi za kuoga hivi karibuni. Na ikawa kwamba, unajua, kuna mfano wa mtu kama yule, mtu aliyekula uso wa mtu huyo, lakini zinageuka kuwa haikuhusiana na chumvi za kuoga. Huyo alikuwa mtu tu mwenye ugonjwa wa akili. 

Kelly McNeely: Alitaka kula uso wa mtu tu.

Justin Benson: Ndio. Lakini mimi nina karibu kujua, ni vipi kitu cha chumvi cha kuoga kiliishia kwenye vyombo vya habari? 

Nani anajua? Na, kwa kusema, labda ni hatari sana, lakini hakuna majarida ya matibabu yanayopitiwa na rika juu ya yoyote haya. Hiyo ndiyo hatua nzima ya soko, kwa sababu hawajasoma. Lakini ndio, inavutia. Na nadhani kuna kama mifano kadhaa tofauti ya hiyo, ambapo ni kama, oh, ilikuwa kweli kitu kufanya na chumvi za kuoga. 

Kelly McNeely: Nadhani kuwa na dawa za kutengenezea kunafungua uwezekano wa unachoweza kufanya na hiyo, kwa sababu kweli, ikiwa unaunda dawa ya kutengenezwa, unaweza kuifanya iwe unataka chochote, sawa?

Aaron Moorhead: Hilo ni jambo linalofurahisha sana, wazo. Namaanisha, dawa za kutengenezea ni za kutisha kwa uaminifu, kwa sababu ni kama kuzinunua kutoka kwa muuzaji wa dawa. Zote hazijadhibitiwa, isipokuwa kubadilisha kwa makusudi dawa hiyo [inacheka]. Kwa hivyo inatisha sana!

Justin Benson: Wauzaji wa madawa ya kulevya wanaaminika zaidi. 

Kelly McNeely: Sasa, niligundua kuwa ninyi nyinyi mna vipande vingi vya kupendeza na vya kupanua ambavyo mnapaswa kucheza nao. Je! Hiyo ilikuwaje? Kuhamia kwa yule jitu - sitaki kusema nini baadhi ya pazia ni - lakini nikipita kwenye uwanja na vitu kama hivyo.

Aaron Moorhead: Ni jambo ambalo sisi kweli tulitaka kufanya, kwa hivyo hiyo haikuwa kazi ya kutisha hata kidogo, ilikuwa "asante Mungu, mwishowe tutapata kufanya hivi". Kwa njia zingine, hatua hiyo ilisikika kidogo, kwa sababu kuna sehemu nyingi zaidi zinazohamia ambazo ukishafunga kitu, hakuna mwelekeo unaobadilika, haswa ikiwa kutokuelewana kunatokea.

Lakini kwa njia zingine, inaachilia kwa sababu kubwa kabisa - kubwa zaidi ya vitu vikubwa - ilikuwa laini sana. Walikuwa kitu ambacho tumepanga tu mengi kabisa. Na kisha tuliifanya tu, na ilikuwa nzuri. Lakini ilikuwa ya kuchekesha, kwa sababu ilikuwa ni siku chache tu za mahali ambapo tulikuwa kama, mtu, tuna rasilimali nyingi zaidi, licha ya kuwa bado sinema ndogo kabisa huko New Orleans wakati huo - bado ni ndogo sana sinema.

Tulikuwa kama, oh, sehemu zote za ubongo wetu ambazo tunatumia wakati tunafanya kila kitu, bado zote zinaangaza tu. Ikiwa ungechukua MRI yetu wakati huo huo. Akili yako bado inafikiria kama, mwendeshaji wa boom atasimama wapi? Unajua, bado inafikiria kuhariri tu kichwani mwako. Na kwa hivyo tuligundua kuwa kwa uaminifu, mchakato haukubadilika sana. Vitu halisi tu ambavyo viko mbele ya kamera hufanya.

Kelly McNeely: Ninyi nyinyi hufanya mambo mengi nyuma ya pazia - uhariri na sinema, vitu kama hivyo. Je! Unaona kuwa hiyo ni huru zaidi kwako? Je! Inakupa kubadilika zaidi, au unapata shida zaidi? 

Justin Benson: Ni njia pekee unayojua kweli kufanya mambo. Mchakato wa ugunduzi umekuwa ukiifanya - kama kuichafua mikono yako, na kuigundua. Lakini hiyo ilisema, mhariri tunayeshirikiana naye amekuwa mhariri bora zaidi ambaye tuko peke yetu. Lakini bado tunahitaji kuwa tunaifanya sisi wenyewe tu ili kujua jinsi mambo haya yanavyofanya kazi vizuri.

Kelly McNeely: Kwa hivyo kufanya kazi na Jamie Dornan na Anthony Mackie, hiyo ilitokeaje?

Aaron Moorhead: Kulikuwa na wakala ambaye anapenda sana filamu huru, ambaye alitangatanga kwenye uchunguzi wa mwisho wa Kutokuwa na mwisho kwenye ukumbi wa michezo wa indie Kaskazini, na nikaenda juu yake. Na mmoja wa wateja wake alikuwa Jamie, na aliweza kumpata. Na ilikuwa kama kitu cha siku tatu - ilikuwa tu kama, sawa, hebu tufanye. Na ghafla, mara tu tulipokuwa na Jamie, hiyo ni moja ya mambo ambayo unaweza kusema, haya, ni watendaji gani ambao tunataka kufanya kazi nao ambao siku zote walitaka kufanya kazi na Jamie. Na Anthony alikuwa mmoja wao. Kwa bahati nzuri, alisoma maandishi na akajibu vivyo hivyo. Kwa hivyo ilikuwa haraka sana wakati ilitokea. 

Lakini hati hiyo iliandikwa mnamo 2015. Na hadi mtu huyo atanguke kwenye ukumbi wa sinema, unajua, tulikuwa tunatengeneza Kutokuwa na mwisho. Lakini ndio, walikuwa wa ajabu kabisa. Kwanza kabisa, uwepo wao ulifanya sinema kutokea. Na kisha pili mbali, utendaji wao na haiba yao kutoka kwa kamera ilifanya jambo zima kuwa rahisi.

Kelly McNeely: Je! Mnapenda nini wavulana juu ya kufanya kazi katika sinema ya aina haswa? Najua hilo ni swali pana sana. 

Aaron Moorhead: Ninapenda kuwa na uwezo wa kuficha vitu ambavyo tunataka kuzungumzia ndani ya dhana nzuri kama farasi wa Trojan. Ingawa ikiwa huna dhana nzuri, inaweza kuwa ya kuchosha au kugeuza watu kweli. Lakini kwa sisi tunaweza, tunaweza kutumaini kutengeneza sinema ambayo inakubadilisha kwa kukufurahisha. Na unatambua kuwa kitu tofauti na mwisho.

Kelly McNeely: Na aina ya kuongea kwamba farasi wa Trojan, ni nini ulitaka kujaribu na uingie na Usawa? Je! Kulikuwa na chochote maalum? 

Justin Benson: Unajua, kuna harakati mbaya sana huko Amerika hivi sasa ili kupendeza zamani ambazo zilikuwa nzuri tu kwa idadi ndogo ya idadi ya watu. Na hiyo yote ni msingi wa hadithi kwamba kulikuwa na wakati huu ambao ulikuwa mzuri sana. Na hiyo sio uaminifu. Na kulikuwa na kitu juu ya kusimulia hadithi juu ya kuonyesha zamani kwa monster kwamba ilikuwa.

Kelly McNeely: Hakuna "kubwa tena", sawa?

Aaron Moorhead: Ndio, zamani hunyonya, na sasa ni muujiza. Hiyo ni mistari yote kwenye sinema, lakini, ndivyo tunavyosema. 

Kelly McNeely: Je! Ni nini kinachofuata kwa nyinyi? Najua kawaida huwa na rundo la miradi unapoenda. Je! Unataka kufanya nini baadaye?

Aaron Moorhead: Tuna kipengee kipya kilichoandikwa, na labda tutajaribu kupiga picha hiyo haraka iwezekanavyo. Mara tu hii inakamilika. Na nadhani Usawa labda itafungua milango kadhaa kwa suala la vitu vikubwa halisi. Kwa hivyo tutaona juu ya yote hayo, lakini hakuna kitu ambacho ninaweza - samahani juu ya jibu lisilo wazi, na kilema, lakini sio hata kwamba sitaki kuizungumzia au nimeapa kwa usiri. Ni kama haifanyiki, basi hiyo ni lema tu, unajua? [anacheka]

Kelly McNeely: Sasa na New Orleans, najua ni mahali pazuri sana kihistoria. Je! Kulikuwa na maeneo au mipangilio ambayo ulitaka kujumuisha au kuangazia? 

Justin Benson: Kuvutia. Nadhani hati fulani iliandikwa kutoka kumbukumbu ya kuchukua safari kwenda New Orleans. Kwa hivyo iliandikwa kama, ni nini maeneo hayo yalikuwa kichwani mwetu. Lakini basi mimi na Aaron tulienda kuichunguza mnamo 2016 - hakukuwa na ufadhili, tulienda tu na sisi wenyewe na tukatafuta maeneo ili tuone ni nini kitafanya kazi. Na ikawa kwamba kutoka kwa kumbukumbu, vitu hivyo vilikuwa sawa au chini. Lakini basi kulikuwa na vitu ambavyo hata hatukujua vilikuwepo wakati tunaviweka kwenye maandishi, kama vile jiwe liko, kwa mfano. Hiyo ilikuwa tu makadirio ya kama, "hii labda ipo kwa sababu Mto Mississippi upo pale pale", na ikawa hapo hapo.

Aaron Moorhead: Bendera sita zilizoachwa kila wakati zilikuwa kwenye hati. Na msimamizi wetu wa eneo alikuwa anatolea jasho risasi kujaribu kuhakikisha kwamba tumepata, kwa sababu ni eneo gumu sana kupiga risasi. Imechukuliwa na wanyamapori na ni hatari. Lakini, lakini ndio, namaanisha, hiyo ilikuwa nzuri. 

Justin Benson: Ndio, na nadhani kwa kweli baadhi ya maeneo hayo yameandikwa kama tovuti ya Atlas Obscura, kama "nini cha kushangaza na cha kutisha huko New Orleans", na kuipata kwa njia hiyo. Kwa hivyo tuna bahati kweli kweli tulipata kupiga risasi katika maeneo hayo.

Kelly McNeely: Bendera sita zilizotelekezwa ni za kushangaza kweli, hiyo lazima iwe mahali pazuri kupigia. 

Justin Benson: Ndio, wanakuambia wako kama ni ngumu sana kwa sababu yote imechukuliwa na nguzi na nyoka. Niliona tu kama nguruwe watatu pale.

Aaron Moorhead: Vidudu vichache. Ni kwa sababu tulikuwa na mkenge wa alligator. Walikuwa faida. 

Kelly McNeely: Sasa hili tena ni swali pana sana, na najua zamani huvuta. Lakini ikiwa ilibidi au unaweza kusafiri kurudi kwa wakati wowote, je! Ungetaka, na ungependa kurudi lini?

Aaron Moorhead: Unamaanisha kuishi tu, au kuonya ulimwengu juu ya mabadiliko ya hali ya hewa? 

Kelly McNeely: Wote wawili. Ama au. Huna kukaa hapo. Unaweza kuwa na dakika saba hapo.

Aaron Moorhead: Nimepata, nimepata. Dakika saba. Sawa.

Justin Benson: Ah, jamani. Nadhani sitaki. 

Aaron Moorhead: Sidhani nataka pia. 

Kelly McNeely: Zamani huvuta. 

Aaron Moorhead:  [anacheka] Ndio. Zamani huvuta tu. Ndio. Ninafikiria tu kama kurudi nyuma na kuwa kama, oh, jamani. Sawa. Kwa hivyo kuna miaka ya mapema ya 2000, kama Limp Bizkit, nini? Hapana, kaa, halafu ni kama pedi za bega 90? Ah! Siwezi kufikiria wakati wa miaka ya 80… Kwa kweli, hapana, ningependa kuona Mawe ni mchanga sana kwenye ziara. Hiyo itakuwa ya kufurahisha kwa dakika saba. Ndio, kusikia tu wakicheza Kuridhika wakati wa maandamano huko. Hiyo itakuwa nzuri.

 

Kwa habari zaidi juu ya Justin Benson na Aaron Moorhead, angalia mahojiano yetu ya hapo awali kuzungumza juu ya Kutokuwa na mwisho.